You Do Not Need a Perfect Brief. You Just Need to Tell Us

Turning your gut feeling into design is our job, not yours

By Tal & Shenhav /

8 min

You do not need the right words. "Make it pop" is a perfectly fine place to start, and "I will know it when I see it" is allowed too.

You do not have to speak design to get great design. You do not need to know what kerning is, you do not need the name of the font you like, and you do not need to write a polished paragraph that explains exactly what is in your head. Tell us in your own language, the way you would describe it to a friend. The translation from that language into design is the part we handle.

Most People Freeze Before the Ask, Not for Lack of Something to Say

There is a familiar moment that happens to a lot of founders and business owners right before they send a request to a designer. They open a blank screen, start typing, and then stop. Because suddenly it feels like they are supposed to sound professional. Like they should show up with references, a color palette, and a tidy explanation of why this and not that.

And that freezes people. You know exactly how you want a customer to feel, but you do not know what that is called in design terms. So you either write a long scroll out of fear of being misunderstood, or you apologize up front that "I am not really a design person," or you simply push it off to next week. The request that should have taken a minute turns into a stressful chore.

The mistake here is the assumption that the burden of translating your wish into professional language falls on you. It does not. That is precisely the work you are paying for. When you go to a doctor you do not arrive with a diagnosis, you arrive with "it hurts here." Translating the complaint into a diagnosis is their job, not yours. With design it is exactly the same.

Here Is How It Works With Us: You Say It Plainly, We Ask the Right Questions

Let us start with the part that takes the pressure off. Your request can be a single sentence. "The banner looks boring, give it more energy." "I want this to feel more expensive." "Our competitors look serious and we look amateur, fix that." Every one of those sentences is a great starting point. It tells us the most important thing: what feels off to you, and where you want to get to.

What happens after you send it is the part that makes the difference. Instead of dumping a form with twenty required fields on you, our system asks you a few short, smart questions, exactly the ones we need to turn your gut feeling into something a designer can nail. We will not interrogate you and we will not ask you to become an expert. We ask the two or three things that genuinely change the outcome: who this speaks to, where it is going to live, and what feeling you are chasing.

Those questions are the quiet secret. They pull out information you did not know you had. You know you want it to "pop," and after one good question it turns out that what you actually mean is "make it look self-assured, not loud." That is a huge difference for the designer, and it is a difference you felt from the start but did not know how to put into words. We just helped it come out.

And then you approve. You see exactly where this is heading before any work begins, in your own language, and you say "yes, exactly like that" or "almost, just make it less formal." That is it. That is all that is asked of you in the entire process.

Notice what does not happen here. You do not have to sit for an hour in front of a blank page trying to think of everything in advance. You do not have to worry that you forgot a critical detail, because if a detail matters that much, a question will surface and draw it out of you along the way. You do not have to know what a "good" request looks like, because there is no such thing as a bad one. There is a request, and there is us turning it into something we can work with. The burden of thinking of everything comes off your shoulders, and that is maybe the biggest change you will feel compared to how you have worked until now.

And there is one more thing worth noticing: the questions are not there to stress you, they are there to protect you. Every question we ask before we begin is a question you will not have to answer later, after we have already invested effort in the wrong direction. It is better to ask "who is this for" at the start than to discover at the end that we designed for one audience while you meant another. The questions are not bureaucracy. They are your insurance.

Why This Is Not Just Pleasant, but Also Gets You a Better Result Faster

There is a benefit here that is easy to miss. When the right questions get asked before the designer begins, the first round comes back nearly spot on. Not because we guessed well, but because we asked well.

Think about how it usually goes without us. You send a general request, get back something that is a polite guess, discover it is not what you meant, try to explain what is wrong, get a second version that is still not there, and so on. Every one of those rounds costs you days and costs you energy. Most of the time wasted in a design project does not go to the design itself. It goes to misunderstandings that one good question at the start could have prevented.

That is exactly what we zero out. We take the mess of "let us guess and then fix it" and replace it with a few minutes of smart questions up front. The result is that you get work that feels like we read your mind, when the truth is much simpler: we just asked the right things before we started, instead of after.

Fun fact: our experience says the shortest requests lead to the best designs. Not because they contain less information, but because they describe a feeling instead of trying to write instructions. A feeling we know how to translate. Half-professional instructions actually muddy the water, because they try to do our job for us, and usually not in favor of the result.

There is also something here that simply feels good. When you know it is okay to say it wrong, that it is okay not to know the professional word, that it is okay to say "I cannot explain it but that is not it," you are free to ask for what you actually want. A lot of good requests die at birth because someone worried they were not phrased well enough. With us there is no such thing. A request does not have to be well-phrased. It only has to be honest.

And this changes your pace as a business, too. When a request is easy to send, you send more of them. You stop hoarding small updates until you have "enough to bother a designer with," and you start simply asking the moment you need to. The email that needs an image, the story that needs a refresh, the ad that needs a new version, none of them get stuck in the queue of "I will do it when I have the energy to phrase it." That shifts your whole relationship with design inside your business: from a thing that stresses you and therefore gets postponed, to an available thing you reach for without friction. A business that asks for design easily is a business that looks better over time, simply because it keeps itself maintained instead of putting it off.

The Invitation: Tell Us How It Sounds in Your Own Head

So here is the invitation, and it is a simple one. The next time you need something designed, do not write a brief. Do not open a search engine to learn what the thing you want is called. Do not apologize for not being a design person.

Just tell us what you want, in the same words you would use to tell your business partner. "Make it pop." "I want it to feel more like us." "Something here is off and I do not know what." Each of those is exactly the right amount of information for us to start with. The rest we will draw out of you with questions, and the translation into design we will do for you. That is how it works at Duble//Slash, and it is also the part clients are surprised by, how easy it turns out to be.

Here is the reframe worth taking with you: your job is to know what you want. Our job is to know how to ask. You bring the feeling, we bring the questions that turn it into design, and the designers bring the hand that nails it. Neither side has to do the other's work.

So tell us: what is the thing you have been meaning to ask for but kept putting off because you did not know how to phrase it? 🙏

תרגום לעברית

לא צריך בריף מושלם. צריך רק להגיד לנו מה אתם רוצים

התרגום מתחושת בטן לעיצוב הוא העבודה שלנו, לא שלכם

לא צריך את המילים הנכונות. "תעשו שזה יבלוט" זו התחלה מצוינת, ו"אני אדע כשאני אראה את זה" גם מותר לגמרי.

אתם לא חייבים לדבר עיצוב כדי לקבל עיצוב טוב. אתם לא צריכים לדעת מה זה kerning, לא צריכים שם לפונט שאתם אוהבים, ולא צריכים לנסח פסקה מלוטשת שמסבירה בדיוק מה בראש שלכם. תגידו לנו בשפה שלכם, בדיוק כמו שהייתם מתארים את זה לחבר. את התרגום מהשפה הזאת לעיצוב אנחנו עושים.

רוב האנשים קופאים לפני הבקשה, לא בגלל שאין להם מה להגיד

יש רגע מוכר שקורה לבעלי עסקים רבים בדיוק לפני שהם שולחים בקשה למעצב. הם פותחים מסך ריק, מתחילים לכתוב, ואז עוצרים. כי פתאום נדמה שצריך להישמע מקצועי. שצריך להגיע עם רפרנסים, עם פלטת צבעים, עם הסבר מסודר למה ולמה לא.

וזה מקפיא. אתם יודעים בדיוק מה אתם רוצים שהלקוח ירגיש, אבל לא יודעים איך קוראים לזה בעיצובית. אז או שאתם כותבים מגילה ארוכה מרוב חשש לא להיות מובנים, או שאתם מתנצלים מראש ש"אני לא ממש בן אדם של עיצוב", או שאתם פשוט דוחים את זה לשבוע הבא. הבקשה שהייתה אמורה לקחת דקה הופכת למשימה שמלחיצה.

הטעות כאן היא ההנחה שהאחריות לתרגם את הרצון שלכם לשפה מקצועית מוטלת עליכם. היא לא. זאת בדיוק העבודה שאתם משלמים עליה. כשאתם הולכים לרופא אתם לא מגיעים עם אבחנה, אתם מגיעים עם "כואב לי פה". התרגום מהתלונה לאבחנה הוא התפקיד שלו, לא שלכם. עם עיצוב זה אותו דבר בדיוק.

ככה זה עובד אצלנו: אתם אומרים בפשטות, אנחנו שואלים את השאלות הנכונות

נתחיל מהחלק שמשחרר. הבקשה שלכם יכולה להיות משפט אחד. "הבאנר נראה משעמם, תעשו שיהיה לו יותר אנרגיה." "אני רוצה שזה ירגיש יקר יותר." "המתחרים נראים רציניים ואנחנו נראים חובבניים, תתקנו את זה." כל אחד מהמשפטים האלה הוא נקודת פתיחה מעולה. הוא אומר לנו את הדבר הכי חשוב: מה אתם מרגישים שלא עובד, ולאן אתם רוצים להגיע.

מה שקורה אחרי שאתם שולחים הוא החלק שעושה את ההבדל. במקום להעמיס עליכם טופס עם עשרים שדות חובה, המערכת שלנו שואלת אתכם כמה שאלות קצרות וחכמות, בדיוק את אלה שצריך כדי להפוך את תחושת הבטן שלכם למשהו שמעצבת יכולה לקלוע אליו בול. לא נחקור אתכם, לא נבקש מכם להפוך למומחים. נשאל את השניים-שלושה דברים שבאמת משנים: למי זה מדבר, איפה זה הולך לחיות, ומה התחושה שאתם רודפים אחריה.

השאלות האלה הן הסוד הקטן. הן מוציאות מכם מידע שלא ידעתם שיש לכם. אתם יודעים שאתם רוצים שזה "יבלוט", ואחרי שאלה אחת נכונה מתברר שמה שאתם בעצם מתכוונים אליו הוא "שזה ייראה בטוח בעצמו, לא רועש." זה הבדל עצום עבור המעצבת, וזה הבדל שאתם הרגשתם מההתחלה אבל לא ידעתם איך לבטא. אנחנו רק עזרנו לזה לצאת.

ואז אתם מאשרים. אתם רואים בדיוק לאן זה הולך לפני שמתחילים לעבוד, בלשון שלכם, ואומרים "כן, בדיוק ככה" או "כמעט, רק שזה יהיה פחות פורמלי." זהו. זה כל מה שנדרש מכם בכל התהליך.

שימו לב למה שלא קורה כאן. אתם לא צריכים לשבת שעה מול דף ריק ולנסות לחשוב על הכול מראש. אתם לא צריכים לחשוש ששכחתם פרט קריטי, כי אם פרט כזה חשוב, השאלה תגיע ותוציא אותו מכם בדרך. אתם לא צריכים לדעת איך נראית בקשה "טובה", כי אין דבר כזה בקשה לא טובה. יש בקשה, ואנחנו הופכים אותה למשהו שאפשר לעבוד איתו. הנטל לחשוב על הכול ירד מהכתפיים שלכם, וזה אולי השינוי הכי גדול שתרגישו לעומת איך שעבדתם עד היום.

ויש פה עוד דבר ששווה לשים לב אליו: השאלות לא נועדו להלחיץ אתכם, הן נועדו להגן עליכם. כל שאלה שאנחנו שואלים לפני שמתחילים היא שאלה שלא תצטרכו לענות עליה אחר כך, כשכבר השקענו עבודה בכיוון הלא נכון. עדיף לשאול "למי זה מדבר" בהתחלה מאשר לגלות בסוף שעיצבנו לקהל אחד בזמן שהתכוונתם לאחר. השאלות הן לא בירוקרטיה. הן הביטוח שלכם.

למה זה לא רק נעים, אלא גם מביא תוצאה טובה יותר ומהר יותר

יש פה הטבה שקל לפספס. כשהשאלות הנכונות נשאלות לפני שהמעצבת מתחילה, הסבב הראשון יוצא קרוב בול. לא כי ניחשנו טוב, אלא כי שאלנו טוב.

תחשבו על איך זה הולך בדרך כלל בלעדינו. אתם שולחים בקשה כללית, מקבלים בחזרה משהו שהוא ניחוש מנומס, מגלים שזה לא מה שהתכוונתם, מנסים להסביר מה לא, מקבלים גרסה שנייה שעוד לא שם, וכך הלאה. כל סבב כזה עולה לכם ימים ועולה לכם אנרגיה. רוב הזמן שמתבזבז בפרויקט עיצוב לא הולך על העיצוב עצמו. הוא הולך על אי-הבנות שאפשר היה למנוע בשאלה אחת טובה בהתחלה.

זה בדיוק מה שאנחנו מאפסים. אנחנו לוקחים את הבלגן של "בוא ננחש ונתקן" ומחליפים אותו בכמה דקות של שאלות חכמות מראש. התוצאה היא שאתם מקבלים עבודה שמרגישה כאילו קראנו לכם את המחשבות, כשהאמת הרבה יותר פשוטה: פשוט שאלנו את הדברים הנכונים לפני שהתחלנו, במקום אחרי.

עובדה חביבה: הניסיון שלנו אומר שהבקשות הכי קצרות מובילות לעיצובים הכי טובים. לא כי הן מכילות פחות מידע, אלא כי הן מתארות תחושה במקום לנסות לכתוב הוראות. תחושה אנחנו יודעים לתרגם. הוראות חצי-מקצועיות דווקא מבלבלות, כי הן מנסות לעשות את העבודה שלנו במקומנו, ולרוב לא לטובת התוצאה.

יש פה גם משהו שמרגיש טוב בפנים. כשאתם יודעים שמותר לכם להגיד את זה לא נכון, שמותר לכם לא לדעת את המילה המקצועית, שמותר לכם להגיד "לא יודע להסביר אבל זה לא זה", אתם משוחררים לבקש מה שאתם באמת רוצים. הרבה בקשות טובות מתות בלידה כי מישהו חשש שהן לא מנוסחות מספיק טוב. אצלנו אין כזה דבר. בקשה לא חייבת להיות מנוסחת. היא רק צריכה להיות כנה.

ויש לזה גם השפעה על הקצב שלכם כעסק. כשבקשה קלה לשלוח, אתם שולחים יותר בקשות. אתם מפסיקים לאגור עדכונים קטנים עד שיצטבר "מספיק כדי להטריד מעצב", ומתחילים פשוט לבקש ברגע שצריך. המייל שצריך תמונה, הסטורי שצריך רענון, המודעה שצריכה גרסה חדשה, כל אלה מפסיקים להיתקע בתור של "אעשה את זה כשיהיה לי כוח לנסח". וזה משנה את כל הקשר שלכם עם העיצוב בעסק: מדבר שמלחיץ ולכן נדחה, לדבר זמין שאתם ניגשים אליו בלי חיכוך. עסק שמבקש עיצוב בקלות הוא עסק שנראה טוב יותר לאורך זמן, פשוט כי הוא מתחזק את עצמו במקום לדחות.

ההזמנה: תגידו לנו את זה כמו שזה בראש שלכם

אז הנה ההזמנה, והיא פשוטה. בפעם הבאה שאתם צריכים משהו מעוצב, אל תכתבו בריף. אל תפתחו גוגל כדי ללמוד איך קוראים לדבר שאתם רוצים. אל תתנצלו שאתם לא אנשי עיצוב.

פשוט תגידו לנו מה אתם רוצים, באותן מילים שהייתם משתמשים בהן כדי לספר לשותף שלכם. "תעשו שזה יבלוט." "אני רוצה שזה ירגיש יותר אנחנו." "משהו פה לא יושב ואני לא יודע מה." כל אחד מאלה הוא בדיוק כמות המידע הנכונה כדי שנתחיל. את השאר נוציא מכם בשאלות, ואת התרגום לעיצוב נעשה בשבילכם. ככה זה עובד ב-Duble//Slash, וזה גם החלק שלקוחות מופתעים כמה הוא קל.

זאת ההגדרה מחדש ששווה לקחת אתכם: התפקיד שלכם הוא לדעת מה אתם רוצים. התפקיד שלנו הוא לדעת איך לשאול. אתם מביאים את התחושה, אנחנו מביאים את השאלות שהופכות אותה לעיצוב, והמעצבים מביאים את היד שקולעת בול. אף אחד מהצדדים לא צריך לעשות את העבודה של השני.

אז ספרו לנו: מה הדבר שרציתם לבקש מזמן אבל דחיתם כי לא ידעתם איך לנסח אותו? 🙏